I've done all that previously so I am going to give you my shop address and scroll down to Collections, click on eg. T-Shirts, choose any shirt and click on it to be taken to product page. I have attached a screenshot showing the vendor name still showing.
|7 seconds ago|
|16 seconds ago|