Hyde here from Shopify.
There are two ways to add products to your store. One is manual, as per this video:
Aside from that, you also need to fill in a product "handle" and "title":
Does this help? Please let me know if you have more questions.
All the best, Hyde.