Hi @charear20 welcome to Shopify community
Hope your business is going well during these difficult times. I checked your store website, and I have a few tips and feedback I'd like to share,
1. Send abandoned cart emails: If you have lots of traffic and little sales due to abandoned carts so you can get lost revenue using abandonment email campaigns. There are many Automated tools for abandoned carts. They can help you increase sales and re-engage visitors to your site who have left. You can also send promotional emails to your subscriber's list.
2. Have a featured collection based on your offers, new arrivals, best sellers, etc. This will grab the attention of customers when they browse the homepage itself. Also adding more graphic product labels/stickers like Sale, Fast Selling, Free Shipping can help increase your sales by tapping into powerful psychological triggers such as scarcity, social proof, and urgency. You can read more about it here.
3. Reviews: Get more reviews in your products, this is for shoppers to gain some confidence in buying from your store. To know more about how to ask for reviews politely, you can read it here.
4. Adding product stickers/trust badges can help increase your sales by tapping into powerful psychological triggers such as scarcity, social proof, and urgency. Also having graphic and personalised stickers on products will help grab attention of customers easily and nudge them to purchase.
I hope this helps!