Can you try doing a test order using your email and see if you receive a confirmation email. If not, please check your spam/junk folder. It might be there
Let us know what happens
Do store admin receive notification regarding orders?
Also can you please visit "Settings > Notifications".
Hope! it will help you