Hey, @Sommer I'd be happy to help out today. Two questions for you:
1. Did you turn on 'Test Mode' for Shopify Payments or is it active?
2. What is the exact error message you see? A screenshot would be helpful!
If there is anything else I can help you with, please let me know.