I would like to just show a t-shirt design as a product. Then when you click the design you are able to choose the type of shirt you want (Men's or Women's). I can't seem to find out how to do this with Shopify and Printful without having to set up separate products for each type of shirt. Below is a link to a site that has what I want. Any help is appreciated. Thanks!