Hey there, @AnnaZ
Bo here from Shopify Support!
I would love to check if this is possible, I just have a few questions. What do you want to change this text to and why? What theme are you using? Does this appear when you click on "More Payment Options" or where are you seeing it? If you could send us on a link to your store that would also be great.
I look forward to hearing from you,
I would like to change this text for "Free Shipping" to let my customers know that we provide free shipping at this payment method option.
I use Debut theme.
Yes, it appears when clicking on "More Payment Options".
The link to our store is:
Thank You in advance.
Hey again, @AnnaZ
I was able to check in with our themes team regarding this. Like the regular checkout, the dynamic checkout/accelerated checkout is not accessible and cannot be edited at this time. I will be sure to raise this as a merchant frustration for you with our development team.
All the Best,