The same thing is happening to me!! I can only create shipping labels for 2 customers and not the other ones.
I really wish that we had a NUMBER to call. Biggest downfall of this resource.
It used to be easy to get help- now it is stupidly difficult. It’s a big decline in the Shopify experience.