Savannah here from the Shopify Guru Team. :)
You're more than welcome to use Shopify in Africa. When it comes to setting up a payment gateway, you'll need to connect one of these third-party options. PayPal Express would likely be a good fit!
Let me know if you have any further questions!
Savannah | Shopify Guru