I completely understand and I agree whole heartedly. I think it is very confusing and for the sake of user experience I think it would be a good thing to fix up.
For that reason I have made sure to take all of the steps to let the team know about this. I can't promise when or if this will be done, but I do want to assure you that I have taken this seriously and I made sure to let the right people know.
Thank you again for letting me know. The only way to improve the platform is to receive feedback.
Dallas | Social Care @ Shopify - Was my reply helpful? Click Like to let me know! - Was your question answered? Mark it as an Accepted Solution - To learn more visit the Shopify Help Center or the Shopify Blog