I also have this problem. My country states I need to offer an afterpay method, but those are pretty expensive in contrast with the other payment methods. I can legally add a payment fee though, but this isn't possible in Shopify. This is a real disadventage!
I hope there will be a solution real soon.