I would suggest looking at the referring_site in the order .json or through the API
Vix | Developer Support @ Shopify - Was my reply helpful? Click Like to let me know! - Was your question answered? Click Accept as Solution
Thanks, can I assume there's no place in the admin, analytics or reports to view this info?