If you use the graphQL storefront api, treat the "checkout" as a cart, just assume it is the same until the checkout received the customer data.
If you store the checkout ID you can even retrieve it down the line to continue a user session (localstore, session store... or DB) that is the simplest way. The Storefront API doesn't have a "cart" mutation, only checkout.
Cheers
