I am wondering if it is possible to add a custom link (Sales Tax for Nexus Tax) to the footer of the shopping cart on our site. Currently it only shows the basic legal links that come with the theme and I can't seem to add a custom link that will show in the cart footer. I have attached an image for reference of where I want to add a custom link. Any ideas? Is this even possible?
It's important to note that the screenshot you've provided is technically considered your store's checkout page (not the cart page). Shopify does have some limitations regarding what kind of changes can be made to the checkout page, and unfortunately you cannot add a custom link like you've described. However, I do have a suggestion that would allow you to accomplish your goal using a workaround. Here's what I'm thinking:
I realize this may not have been the answer you're looking for, nor is it the most ideal approach, but hopefully it helps!