I hope someone can help (or point me in the right direction) please.
I want to add Klarna to our product pages just like this screenshot example.
So the cost of the product is automatically split between 3 Klarna repayments.
And when the 'Learn more' link is clicked this window opens...
Klarna offers a free app for adding On-Site Messaging to your Shopify store; please see: https://apps.shopify.com/klarna-on-site-messaging for the app and documentation. Hopefully this app covers all your needs, but if you have further questions, general Klarna Merchant Support is available via https://klarna.com/merchant-support and Klarna Shopify support specific for the app is available at firstname.lastname@example.org