The sidebar that displays tags and sort filters change on mobile from a list to a button that fires code to engage a flyout menu. No changes have been made to the templates and the function works on the theme demo but for some reason the one for "tags" doesn't do anything on mobile (or with the browser scaled down). The one for "sort" does work.
I am not very familiar with liquid (more php/html/css) but I can follow direction well.
Does anyone know where I can look to perhaps copy the code from the working one to the one that doesn't work?