I'm David from POLARcreō.
We are a digital services company that manages Shopify websites for several companies.
We can make this edit for you, no problem.
If you'd like, contact us at polarcreo.com
There's a contact form on every page, so pop in, fill one out and we can get the ball rolling for you.
Wishing you all the best!