Integração do Checkout da Yampi no React

[petestoque]

Desenvolvi uma loja utilizando a tecnologia React. Sendo assim, uso a Storefront API da Shopify apenas para exibir meus produtos. Para o checkout, escolhi a Yampi. No entanto, eles não oferecem uma informação detalhada sobre como posso criar/atualizar um checkout com requisições HTTP por exemplo. Em contraponto, a Storefront oferece um material completo sobre isso caso você crie um app externo. Então estou com essa barreira na implementação. Se alguém tiver alguma informação que possa me ajudar, ou até alguma alternativa, eu ficarei grato.