Problema su Reindirizzamenti interni

[ARMANDOLIBRANO]

Salve,
sto provando da qualche giorno a fare de reindirizzamenti ma senza successo, mi spiego meglio:

Ho la pagina dei Brands dove in un primo momento ho lasciato svolgere ad un app la possibilità di creare delle collezioni automatiche per "Fornitore del prodotto".

Ad oggi sto creando delle collezioni prettamente per il brand andando così a linkare correttamente il brand alla collezione (tramite l'app), a questo punto sto creando dei reindirizzamenti dal vecchio link (che mi generava l'app) al nuovo link (generato dalla collezione), per farvi capire:

Vecchio link : www.faraonestore.com/collections/vendors?q=BONSAI
Nuovo link: www.faraonestore.com/collections/bonsai

Ho creato un reindirizzamento da Negozio online - Navigazione ma non funziona, come mai? Qualcuno ha riscontrato lo stesso problema?

Grazie,

Armando

[MarcoReleasit]

Ciao @ARMANDOLIBRANO 

Puoi condividere una foto di come ha configurato il reindirizzamento su Shopify? In teoria dovrebbe funzionare senza problemi quindi potrebbe esserci un problema nella configurazione su Shopify