Dual language feed and products pages

ESM15
New Member
1 0 0

 

Hello,
 
I need help with the translation and feed apps, and maybe you could help.
 
I'll try to explain below in details:
  • We are based in Georgia (Republic of), and Georgian language is not supported by Google, thus we are having problems with advertising on Google Shopping ads.
  • We have been instructed by Google that if we will have dual language feed and landing pages, it will be OK for them.
  • But we do not want to sacrifice our regular pages that are quite well ranked on SEO.
  • Thus, we want to have:
    • Dual language product pages (Like Georgian title + English title; Georgian description + English description). Menus and buttons can be in one language.
    • URL of these dual language pages should be parameter based, like site.com/products/iphone?language=dual.
    • The dual language description of the products should be stored somewhere (In best case scenario, on Shopify), so that it can be accessible to upload for Google feeds.
Any solutions?
Reply 1 (1)
EmmanuelFlossie
Shopify Partner
1542 91 370

You need to use something like Weglot or Translation Lab, or any other translation app.

Then submit two unique feeds to Google Merchant Center.

There is no concept of 1 feed two language. You will always need to submit two different feeds 1 for each language.

I'm a Google Shopping Specialist and a Google Product Expert Education Award winner, a Google Ads Diamond Product Expert, and also a Google Partner.
Need Data Feed or Google Shopping support? Get in touch.