By "...crawled the website ... multiple times" do you mean using the "Request for Re-Index" feature in the Google Search Console? You can do this to also check if there are any issues or errors with the page(s) you request.
See here:
https://support.google.com/webmasters/answer/6065812?hl=en
Unfortunately, nothing can really compel or force Google to re-crawl or re-index your site any faster than it's algorithm or its own rules to do so. A request is just that, a request, and not a command for Google to do so. Sometimes it can be quick and sometimes can take weeks to have Google re-crawl or re-index.
Google also states in their support documentation:
You can request that an inspected URL be crawled by Google. Indexing can take up to a week or two; you can check the progress using this tool.
To request indexing, select Request indexing on the report. If the page passes a quick check to test for immediate indexing errors, it will be submitted to the indexing queue.
You can also try re-submitting (or submitting if you haven't done it already) your Shopify Sitemap to Google. See Shopify's documentation on how to do submit your Sitemap to Google:
https://help.shopify.com/en/manual/promoting-marketing/seo/find-site-map
Hope that helps!
// Retention Commerce | retentioncommerce.com
Shopify Discussion
Partners and Developers