I saw this https://shopify.dev/changelog/additional-fees-fields-for-orders a while back. Seemed like an intresting feature that could be quiet useful. The problem is that there is no documentation on how to add this additionalFee to an order via API or the Dashboard.
