Global expansion, localizing content, and selling in multiple currencies and languages
Can I add different product images for different languages?
Solved! Go to the solution
This is an accepted solution.
Hi @ErşahSolmaz,
You can use various Shopify Markets features to localize your store for different regions and countries, and the Translate & Adapt app can be used to create custom content for these regions. However, at this time the app can only be used for written content and not product images or other media.
To achieve this, you could use an app such as ETranslate which I believe allows for product images to be region-specific. An alternative option would be make change's to your theme's code to allow for this customization, although this is not something Shopify can support directly. You could consider hiring a Shopify Expert if you need help making these changes.
Victor | Social Care @ Shopify
- Was my reply helpful? Click Like to let me know!
- Was your question answered? Mark it as an Accepted Solution
- To learn more visit the Shopify Help Center or the Shopify Blog
This is an accepted solution.
Hi @ErşahSolmaz,
You can use various Shopify Markets features to localize your store for different regions and countries, and the Translate & Adapt app can be used to create custom content for these regions. However, at this time the app can only be used for written content and not product images or other media.
To achieve this, you could use an app such as ETranslate which I believe allows for product images to be region-specific. An alternative option would be make change's to your theme's code to allow for this customization, although this is not something Shopify can support directly. You could consider hiring a Shopify Expert if you need help making these changes.
Victor | Social Care @ Shopify
- Was my reply helpful? Click Like to let me know!
- Was your question answered? Mark it as an Accepted Solution
- To learn more visit the Shopify Help Center or the Shopify Blog
Hi @ErşahSolmaz,
Currently, Translate & Adapt handles text translations but not product images. For different images based on the customer’s language, you can use the EZ Product Image Translate app. This app allows you to set language-specific images for your products.
If you need to customize the theme code, consider consulting a Shopify Expert. The EZ Product Image Translate app should simplify this process for you.
Best regards!
EZ Product Image Translate APP DOWNLOAD LINK : https://apps.shopify.com/ez-product-image-translate
Learn how to build powerful custom workflows in Shopify Flow with expert guidance from ...
By Jacqui May 7, 2025Did You Know? May is named after Maia, the Roman goddess of growth and flourishing! ...
By JasonH May 2, 2025Discover opportunities to improve SEO with new guidance available from Shopify’s growth...
By Jacqui May 1, 2025