What's your biggest current challenge? Have your say in Community Polls along the right column.

Re: does translate and adapt have api

Does the Translate and Adapt App Provide an API for Automation?

danielb5426
Shopify Partner
1 0 0

hi, i want to translate my store using google traduction to hebrew, because hebrew isnt supported i need to do it manually, so i wondered if there wasnt any way of otomating this prossess, so i wanted to know if the app has an api or maybe the shopify api have access to it??

Replies 9 (9)

richbrown_staff
Shopify Staff
652 96 167

Hey @danielb5426 , Translate & Adapt uses Shopify's native Translations API.

To learn more visit the Shopify Help Center or the Community Blog.

RobinKZ
Shopify Partner
7 1 0

Hi Richbrown, that makes sense, however Translate & Adapt has an "auto-translate" feature, which as far as I'm aware is not in Shopify's native Translation API? Is there a way to access this, so you could via the API invoke the auto-translate feature on some content? Whether than requiring manual intervention?

richbrown_staff
Shopify Staff
652 96 167

Hey @RobinKZ , you're right - auto-translate is a feature of the Translate & Adapt app, not the API. We send content from the app to Google. To translate content from the API without an app you'd need to make something that sends the default content to a translation tool, then registers those translations against the API (which is what T&A does). I've seen one merchant make their own tool using https://www.knime.com/ and there's also a way of translating without an app I put together here that uses the CSV. You could perhaps use the same principles for your use case.

To learn more visit the Shopify Help Center or the Community Blog.

RobinKZ
Shopify Partner
7 1 0

Understood, sounds like I need to build my own app that integrates with ChatGPT or another system that can auto-translate for me if I want to automate the entire process. Could be an interesting project.

richbrown_staff
Shopify Staff
652 96 167

Keep us posted, would love to see it. Might be something that could work with Shopify Flow?

To learn more visit the Shopify Help Center or the Community Blog.

ocs-anna
Shopify Partner
9 0 0

Yes we able to do

steph_france
Shopify Partner
1 0 0

Hi,
I have created a system using make.com and translated a full store in 4 languages, basicaly going from exporting the csv file, running the system and re-importing.

Now I would like to automate new content translation rather than having to manually export a csv.

Is there any way to use Shopify API to pull new content from the website that hasen't been translated?

Thank you vey much

admin-gh
Shopify Partner
6 0 0

It would if there is a Flow that triggers on Product Update. Unfortunate (and quite surprised) this is not available in Flow... I still can't wrap my head around why this trigger does not exist yet.

ocs-anna
Shopify Partner
9 0 0

Yes we able to do edit Translate And Adapt content via API