How can I Export/Import Translations from one store to another?

[CodeCorners]

For my stores I use Translate and Adapt app. I exported Swedish language translations to CSV from one store so I can import same translations to another store for same content, but when I import CSV to another store it skips all the translations and giving error "could not find resource associated with given identification" for all instances. How can I overcome this issue, so I can use the translations to another store in an easy way instead of rewriting them all the way for around 5000 translations?

[Makeit]

FOR PRODUCTS: If you use the exact same product handle for both stores then you could probably use that as a "key" since the product id:s will not be the same for both stores - but the handles would be identical.
Of course you need to do a vlookup in gsheets/excel in between export from old store and import to new store.

FOR PAGE CONTENT, COLLECTIONS etc. I have no really good answer. Perhaps creating a metafield for each instance to create a key that way. 

OR try using Airtable as middleware, and using an app like syncbase. That might work for translations - if connected through the right translation api:s