How can I translate text lines inserted with Forms by Shopify using Translate and Adapt?

How can I translate text lines inserted with Forms by Shopify using Translate and Adapt?

zohia
Excursionist
35 0 9

Hi!

 

Does anyone know where I can translate (using Translate and Adapt) the text lines inserted with Forms by Shopify?

Page: https://alata.pt/

 

TIA

Replies 15 (15)

richbrown_staff
Shopify Staff
651 95 160

Hi @zohia , this is not yet possible but is being looked at by the Forms team

To learn more visit the Shopify Help Center or the Community Blog.

zohia
Excursionist
35 0 9

Thanks

alexfood
New Member
5 0 0

Hello,

I would also have the same need to translate the text of the Pop-up.

Is there anything new about this feature?

Thank you 🙏🏻

Alessandro-sifoodly
GSJ2099
Visitor
2 0 2

Hello @richbrown_staff any news regarding Forms By Shopify + Translate And Adapt? This is extremely important, and makes the app basically unusable for stores with multilanguage.

Bernd3
Shopify Partner
20 0 8

Hi, this is urgently needed.

It is great to be able to manage all translations with the Translate & Adapt app.

It would be great to keep the completeness.

 

Thanks for an update on this!

Caniboy
Shopify Partner
7 0 1

Hello,

I would also have the same need to translate the text of B2B company register form.

Thank you 🙏🏻

TaylorWong
Tourist
12 0 3

Hi,

 

Is there any updates on this?

nougatfalte
Shopify Partner
1 0 0

Is there any update?

richbrown_staff
Shopify Staff
651 95 160

Hi, as I understand it the Forms team will be looking at this in 2024. 

To learn more visit the Shopify Help Center or the Community Blog.

DW96
Visitor
2 0 4

Do you have an idea when in 2024 this will be? It is quite important for my multilingual store to have this feature.

Peppermintation
Visitor
2 0 1

Yes, this would also be urgently needed from our side..

 

mikeschwede
Shopify Partner
17 0 6

Any News on this?

Baptgrrr
Tourist
13 0 1

Hi! Any news?

Allovercouture
Tourist
9 0 1

Hello, any updates? have i lost hours because the forms app wont be translated?

GloryTheShop
Visitor
1 0 0

No updates?