How can I translate the 'Buy it now' button in Colorblock theme?

[KristiyanTsonev]

Hello everyone, 

I am trying to translate the "Buy it now" button but it is not featured in theme default content. I am using Colorblock theme. 

I also tried translating the button in the code but it seems like the button is part of a file I have no access to. 

Any help is much appreciated. Thank you! 

[zaczee]

Hi,

Can you share your store url

[KristiyanTsonev]

Hi, 

Here the store:

https://www.waterup.bg/

[richbrown_staff]

Hi @KristiyanTsonev , that one button is an anomaly and translations are actually managed cetnrally by Shopify. What language did you want to translate into?

[KristiyanTsonev]

Hi, 

I would like to translate it to Bulgarian. Something like "Вземи сега", "Поръчай сега". 

But I have not set a specific language for my store and I use the default option for language. I have translated it by changing theme default content. 

[KristiyanTsonev]

Hi, 

I would like to translate it to bulgarian. Something like "Вземи сега", "Поръчай сега". 

I have not set a specific region for my translated website. I just translated default theme content.