Global expansion, localizing content, and selling in multiple currencies and languages
I am selling in multiple markets but only in two languages (en and es). For some reason, for different language + country combos, there is a new url being created, such as "en-mx" for Mexican users in English.
How can I avoid this so its just based on language? Or is this not possible?
Solved! Go to the solution
This is an accepted solution.
You can control the URL that is being used for each market in Settings --> Markets.
Here, it seems you have a Mexico market that is using the subdirectory en-mx. If you don't want this to happen, you can navigate to the Mexico market in settings, then go to Domains and languages, and select Primary domain only. This way your market will use the same domain as your primary.
Cole | Product @Shopify
- Was my reply helpful? Click Like to let me know!
- Was your question answered? Mark it as an Accepted Solution
- To learn more visit the Shopify Help Center or the Shopify Blog
This is an accepted solution.
You can control the URL that is being used for each market in Settings --> Markets.
Here, it seems you have a Mexico market that is using the subdirectory en-mx. If you don't want this to happen, you can navigate to the Mexico market in settings, then go to Domains and languages, and select Primary domain only. This way your market will use the same domain as your primary.
Cole | Product @Shopify
- Was my reply helpful? Click Like to let me know!
- Was your question answered? Mark it as an Accepted Solution
- To learn more visit the Shopify Help Center or the Shopify Blog
In Canada, payment processors, like those that provide payment processing services t...
By Jacqui Mar 14, 2025Unlock the potential of marketing on your business growth with Shopify Academy's late...
By Shopify Mar 12, 2025Learn how to increase conversion rates in every stage of the customer journey by enroll...
By Shopify Mar 5, 2025