Shopify Markets - Set custom url depending on each country

Sam0v · ‎02-07-2023

Hello,

I have a shop in French that I would like to duplicate in the United States.

With Shopify Markets I saw that you could adapt your store to each country. Use a specific domain name, translate...

What I would like to do is modify the url according to the translated name of the product. To optimize SEO.

Example :

https://website.com/products/english-url-product-1
https://website.fr/products/french-url-product-1

If you know how to do that I am very interested. Or even if it is necessary to modify the .liquid it is not a problem.

coleatkinson · ‎02-07-2023

It's not yet possible to translate the URL slugs for each market. This is something the team is going to be working on but we don't have a timeline right now.

Cole | Product @Shopify
- Was my reply helpful? Click Like to let me know!
- Was your question answered? Mark it as an Accepted Solution
- To learn more visit the Shopify Help Center or the Shopify Blog

Josh_Uebergang · ‎05-27-2024

In case anyone is wondering, this is possible now in Shopify using an app like Shopify's Translate and Adapt. Been monitoring this for a while since we run a hreflang app to help link stores together for better international SEO.

Run Google Shopping ads? Get the free definitive guide to Google Shopping for Shopify (no optin required): https://www.digitaldarts.com.au/google-shopping

Shopify Markets - Set custom url depending on each country

Shopify Markets - Set custom url depending on each country

Community Blog Articles