Global expansion, localizing content, and selling in multiple currencies and languages
Update January 2024: We're pleased to be able to share that Product Type is now translatable. More here.
-------
Currently, November 2023, when using the 'Product type' filter with Shopify Search & Discovery app, it only functions in a store's default language and will be hidden in a non default language. This is being worked on and we estimate that product type will be fully translatable for the start of 2024.
In the mean time, this is a workaround to achieve much the same functionality, plus the ability to translate. It does it by creating a metafield that holds the same values, and metafields have translation support. Please note, the original problem of product type not being translatable will be solved; if you use this workaround you would later be wanting to delete it and switch back. So this is only suggested as a short term fix to cover the gap.
To learn more visit the Shopify Help Center or the Community Blog.
Solved! Go to the solution
This is an accepted solution.
Update January 2024: We're pleased to be able to share that Product Type is now translatable. More here.
To learn more visit the Shopify Help Center or the Community Blog.
@mbeltramin @TiagoDias @Roman91 @GroupeCEA @ChoobShop @AlfredoGama @juju_batwoman @PrintNStuff @bbs-AnGr @Cicuekalo
Please see above an update and a workaround for Product Type translations.
To learn more visit the Shopify Help Center or the Community Blog.
Hi,
I'm trying this method and it goes well on the storefront, but there's a problem when I'm doing the bulk edit.
I can't save the values as it says there are invalid values when I'm at the bulk edit page, but I can save the same values on the metafield box at the product page alone. Is it a bug or have I done anything wrong?
Thank you.
This is an accepted solution.
Update January 2024: We're pleased to be able to share that Product Type is now translatable. More here.
To learn more visit the Shopify Help Center or the Community Blog.
Hey Community 👋 Did you know that March 15th is National Everything You Think Is W...
By JasonH Apr 1, 2025Discover how to increase the efficiency of commerce operations with Shopify Academy's l...
By Jacqui Mar 26, 2025Shopify and our financial partners regularly review and update verification requiremen...
By Jacqui Mar 14, 2025