Conversations about creating, managing, and using metafields to store and retrieve custom data for apps and themes.
to be more specific, please add draft order metafields to this list: Shopify Help Center | Notification variables reference.
this would be really powerful because it would allow you to add custom data that you can share with a customer like due dates and images