Tags and Variant in filter

[Infowind]

I want to use both tags and variants in Shopify filter. 

E. g. 

What I did:
1. I left the ColorCode{main color}{variant color} tags.
2. I added a color_{main color} tag that I can use to filter by

What should be working, is using the ColorCode_xxx_xxx tag to match the variant with the main color, and display only the variants that are a match.

Is this possible?