Hello. I use the Avenue theme. This theme has some weaknesses and is not compatible with 2 languages that I want to use in my online store: Norwegian and Danish. So I'm wondering if I'm entitled to switch to another paid Shopify theme. Thank you very much
If I can understand you correctly, you are using avenue theme which doesn't have the functionality of using different languages so you will like to know if you can use another paid theme for your store...
This is quite possible, you will have to purchase the theme that has the functionalities and customize your store with that theme, and the problem will be solved.
If you need more help on theme purchase and customization, kindly let me know.