As mentioned in my subject line, currently my search bar results only shows Tags, Description or Title keywords. The problem is that I created Metafields used in my filters and keywords in my Metafields that are appearing in my filter are not necessarily showing in my search bar results... Very inconvenient.
I have found this article on Shopify.dev that might solve my problem but this is too advanced... I don't know where to start or add the code. Can you guys help?