Changing receiver of new order notifications based on product location

[Karoline123]

Hi! 

All locations are checked by default when adding a new recipient of the staff order confirmation and it doesn't seem to be something I can edit. I would like to change which staff account address receives the order confirmation based on the location of the product. 

Does anyone have a workaround for this issue?