Welcome to the Shopify Community. We hope you're enjoying the platform so far.
I understand you're looking to update the name on file for identity verification for Shopify Payments.
In order to update this information, I recommend reaching out to our support team through the Shopify Help Center. Since this information cannot be updated directly within the admin, it would require a member of our team to change this information for you. When accessing the help center, you'll need to log into your store for authentication and security purposes.
Lastly, I'd love to hear more about how you started your business. If you're just getting started, take a look at our Intro to Shopify and New to Shopify Checklist to help you have a smooth onboarding experience.
I hope this helps!
Victoria | Shopify - Was my reply helpful? Click Like to let me know! - Was your question answered? Mark it as an Accepted Solution - To learn more visit the Shopify Help Center or the Shopify Blog