Packing Slip Customization Help - Size

[tomf]

I'm looking to change my packing slips to a different size of paper (which is very small), and I'm struggling to make something like this.  If anyone can point me at some templates or a service I can use to get one built, please point me in the right direction!