Why can't I change my payment method on my online store?

[ABC231]

I can't change my payment method; it's giving an error message that I should double-check the information I entered. I know for sure that the information is very accurate.

Also, the Help Center assistant is unresponsive.
I need this resolved ASAP. How else can I reach support?