Liquid, JavaScript, Temas
Boa tarde!
Escolhi o tema HANDY para minha loja e estou tendo problemas com a tradução para o português.
Ao configurar no painel de controle o idioma para PORTUGUÊS (BRASIL) diversos botões e textos do site ficam desconfigurados com a mensagem translation missing: pt-BR.
Eu encontrei em Configurações >> Idioma da loja as traduções, mas esses campos com erro não estão lá para eu corrigir.
SOCORRO.
Oi @apassarelli!
É possível que o tema Handy não tenha ainda disponível a tradução para o português. Como esse é um tema terceirizado, desenvolvido pela empresa Pixel Union, você poderá entrar em contato diretamente com o suporte deles para verificar a possibilidade de adicionar esse idioma, ou para detalhes sobre como prosseguir com a tradução do seu website.
Você encontrará informações de contado da Pixel Union aqui: Contato da Pixel Union. No website deles você verá também documentações sobre cada um dos temas desenvolvidos para a Shopify e atualizações para cada um deles:
Caso o tema não possua de fato o idioma português, é possível a utilização de aplicativos de nossa AppStore para te ajudar com a tradução de seu website. Nessa página aqui listamos os apps para essa funcionalidade:
Espero que isso ajude 🙂🙂
Até mais! | Luisa
To learn more visit the Shopify Help Center or the Community Blog.
Você com certeza já percebeu que não dá mais para pensar em marketing sem falar em rede...
By Fran Apr 9, 2024Prepare-se para brilhar! Em um mundo repleto de datas comemorativas, os consumidores estã...
By Fran Mar 27, 2024A Shopify capacita as marcas e os empreendedores mais inovadores do mundo. Para ajudar ...
By SarahF_Shopify Mar 25, 2024