FROM CACHE - es_header
RESUELTAS

Pantalla de confirmación personalizada

Team-yourney
Visitante
1 0 0

¡Hola!
Hace poco abrimos la tienda en Shopify y creamos un texto personalizado para la pantalla de confirmación de pedido, pero al momento de que se realiza un pago, la confirmación solamente manda un correo diciendo “Thank you for your purchase” (incluye un Summary del pedido, pero no el texto personalizado). Aparece como si tuviéramos opción de elegir entre el personalizado y el estándar pero no vemos en donde se elige… ¿Alguien sabe cómo configurarlo para que aparezca el texto personalizado?
¡Gracias!

1 SOLUCIÓN ACEPTADA

Javier
Shopify Staff
1698 471 225

Éxito.

Hola @Team-yourney,

 

Soy Javier, gracias por contactar nuestra comunidad de habla hispana.

 

Si la lengua de tu tema sigue siendo en inglés, deberás seguir estos pasos:

 

  • En tu administrador, ir a Online Store > Themes
  • Hacer click en Actions > Edit Languages
  • Buscar: "Thank you for your purchase"

En ese campo, verás la oportunidad de inserir cualquiera mensaje que quieras.

 

También existe la opción de cambiar la lengua de tu tema para español. Sigue nuestra guía que se llama Traducir la pantalla de pagos aquí. Si te necesitas solo cambiar la lengua de una parte de tu pantalla de pagos, sigue esta guía que se llama Crea tu propio idioma para la pantalla de pagos.

 

Espero que esto te sea de ayuda y que tengas un buen día.

Javier | Shopify 
 - ¿Te resultó útil mi respuesta? Dale Me gusta para hacérmelo saber 
 - ¿Resolvimos tu pregunta? Dale a Aceptar como solución
 - Para saber más visita el Centro de ayuda de Shopify o nuestro Blog de Shopify

Ver la solución en mensaje original publicado

1 RESPUESTA 1

Javier
Shopify Staff
1698 471 225

Éxito.

Hola @Team-yourney,

 

Soy Javier, gracias por contactar nuestra comunidad de habla hispana.

 

Si la lengua de tu tema sigue siendo en inglés, deberás seguir estos pasos:

 

  • En tu administrador, ir a Online Store > Themes
  • Hacer click en Actions > Edit Languages
  • Buscar: "Thank you for your purchase"

En ese campo, verás la oportunidad de inserir cualquiera mensaje que quieras.

 

También existe la opción de cambiar la lengua de tu tema para español. Sigue nuestra guía que se llama Traducir la pantalla de pagos aquí. Si te necesitas solo cambiar la lengua de una parte de tu pantalla de pagos, sigue esta guía que se llama Crea tu propio idioma para la pantalla de pagos.

 

Espero que esto te sea de ayuda y que tengas un buen día.

Javier | Shopify 
 - ¿Te resultó útil mi respuesta? Dale Me gusta para hacérmelo saber 
 - ¿Resolvimos tu pregunta? Dale a Aceptar como solución
 - Para saber más visita el Centro de ayuda de Shopify o nuestro Blog de Shopify