Creazione di un form di registrazione custom con Liquid - problemi con il profilo lingua

[OrganicBeer]

Buongiorno, 

Stiamo provando a modificare il nostro form di registrazione via codice per aggiungere alcuni campi che ci servono. Ho provato a seguire una guida, ma quando inserisco il nome del parametro che mi serve, mi dice di creare un profilo, che immagino voglia dire creare una nuova voce nel contenuto tema. Non voglio sovrascrivere contenuti/parole già esistenti, ma crearne di nuovi. Come posso fare? Allego uno screenshot e il codice per il parametro evidenziato. Grazie a tutti per l'aiuto.

<label for="PartitaIVA" class="mt-5 mb-1 block font-secondary text-sm">Partita IVA
{{ 'customer.register.partita_iva' | t }}
</label>
<input type="text"
class="w-full"
name="customer[partita_iva]"
id="partitaiva"
{% if form.partita_iva%}value="{{ form.partita_iva }}"{% endif %}>

[Isabel]

Ciao @OrganicBeer,

Grazie per averci scritto, se ho ben capito vorresti aggiungere dei campi al form di registrazione, tramite modifica del codice del tuo tema. Non sono una specialista in coding e noi consulenti di Shopify non offriamo supporto in merito, ma dai un’ occhiata a questi post:

• Inserire Più Campi Nella Registrazione Dei Clienti

• Adding Fields To Customer Registration Form

Nel caso ti servisse maggiore supporto un' opzione è quella di ingaggiare uno degli Esperti Shopify, qui tutte le informazioni in merito. In alternativa, potresti provare ad effettuare queste modifiche, integrando la nostra piattaforma con una app di terze parti, qui le più popolari in merito:

• Forms by Shopify 
• Modulo regist. Personalizzato 
• Customer Fields by Helium 

Perchè è importante creare e personalizzare il form di registrazione? Il form di registrazione, ci consente ad esempio, di raccogliere gli indirizzi email dei visitatori del vostro sito e di far crescere la vostra mailing list. Questa strategia in marketing si chiama "lead magnet" ovvero (incentivi, letteralmente "calamite per i contatti"). Creare rapporto di continuità con il cliente, attraverso le vostre newsletter incrementadole con incentivi diretti. Per saperne di più vedi anche Lead generation. 

Fammi sapere se i miei suggerimenti ti sono stati d’ aiuto e maggiori dettagli sul tuo business. Di cosa ti occupi? Crei i tuoi prodotti? Offri servizi o lavori in dropshipping? Hai scelto un tema Shopify o di terze parti? Ci sono zone poco chiare rispetto alla piattaforma? Se ti va di condividere la tua esperienza o hai altre domande sono a tua disposizione.