FROM CACHE - fr_header
RÉSOLU

comment enlever le texte anglais qui s'affiche sur la page produit

Bernard1
Visiteur
3 0 0

Dans les pages produits de mon site, il apparait des éléments de texte en anglais que je n'ai pas choisi: comment les enlever ? (Thème Dawn) : voir les parties entourées en rougedétail page 1.JPGdétail page 2.JPG

1 SOLUTION APPROUVÉE

Océanne
Shopify Staff
963 86 71

Succès.

Bonjour @Bernard1,

 

Il est certainement possible de masquer ses sections non désirées. Il faudra vous retrouver dans votre éditeur de thème pour commencer, ensuite trouver les blocs et sections qui s'appliquent et les cacher en survolant votre souris au-dessus de l'élément afin de faire apparaitre l'icône d'œil et cliquer dessus pour masquer l'élément.

 

Voici un exemple sur ma boutique où que vous puissiez cacher la recommandation de produit et la section 'image avec texte' : 

 

21-48-28612-87952

 

 

Concernant le champ méta, dans l'éditeur de thème sur votre page produit par défaut, l'élément s'appelle contenu réductible et si c'est en anglais, c'est "collapsible row". Vérifiez le nom de chaque ligne (materials, shipping & returns, dimensions...) pour les cacher comme ceci :

 

 

21-14-18593-34129

 

Me faire part si vous rencontrez des difficultés !

 

 

En passant, s'agit-il de votre première activité en ligne ?

Océanne | Soutien Francophone @ Shopify 
 - Ma réponse est-elle utile? Cliquez sur J'aime pour me le faire savoir! 
 - Votre question a-t-elle été répondue? Sélectionnez Accepter comme solution
 - Pour en savoir plus, visitez notre Centre d'aide en français ou le Blog Shopify

Voir la solution dans l'envoi d'origine

4 RÉPONSES 4

Océanne
Shopify Staff
963 86 71

Succès.

Bonjour @Bernard1,

 

Il est certainement possible de masquer ses sections non désirées. Il faudra vous retrouver dans votre éditeur de thème pour commencer, ensuite trouver les blocs et sections qui s'appliquent et les cacher en survolant votre souris au-dessus de l'élément afin de faire apparaitre l'icône d'œil et cliquer dessus pour masquer l'élément.

 

Voici un exemple sur ma boutique où que vous puissiez cacher la recommandation de produit et la section 'image avec texte' : 

 

21-48-28612-87952

 

 

Concernant le champ méta, dans l'éditeur de thème sur votre page produit par défaut, l'élément s'appelle contenu réductible et si c'est en anglais, c'est "collapsible row". Vérifiez le nom de chaque ligne (materials, shipping & returns, dimensions...) pour les cacher comme ceci :

 

 

21-14-18593-34129

 

Me faire part si vous rencontrez des difficultés !

 

 

En passant, s'agit-il de votre première activité en ligne ?

Océanne | Soutien Francophone @ Shopify 
 - Ma réponse est-elle utile? Cliquez sur J'aime pour me le faire savoir! 
 - Votre question a-t-elle été répondue? Sélectionnez Accepter comme solution
 - Pour en savoir plus, visitez notre Centre d'aide en français ou le Blog Shopify
Bernard1
Visiteur
3 0 0

Bonjour et merci pour votre réponse. Entretemps j'avais trouvé la solution mais je n'ai pas vu comment supprimer mon message dans le chat. J'avis déja monté un site avec Shopify il y a quelques années mais je n'ai jamais rien vendu. Je n'avais aucune formation SEO. Là je redémarre avec ce nouveau site.

Océanne
Shopify Staff
963 86 71

Excellente nouvelle @Bernard1!

 

Merci d'avoir partagé ce contexte. Sentez-vous plus confortable avec le référencement naturel de votre boutique courante ? 

 

Sinon, je serais ravie de vous aider ici. Nous avions plusieurs ressources dans notre répertoire de blog ici et parmi eux je vous suggère notre liste de vérification pour le SEO en 2023

 

Me faire part si vous avez des questions. Bon succès ! 

 

 

Océanne | Soutien Francophone @ Shopify 
 - Ma réponse est-elle utile? Cliquez sur J'aime pour me le faire savoir! 
 - Votre question a-t-elle été répondue? Sélectionnez Accepter comme solution
 - Pour en savoir plus, visitez notre Centre d'aide en français ou le Blog Shopify
trivoc
Nouveau membre
7 0 0

Bonjour Bernard1,

 

En ce qui concerne le SEO de votre boutique je vous recommande vivement d' essayer la Guided SEO optimization App qui vous permettra d'avoir un contrôle total de la situation SEO de vos pages de produits et grace a un Sciore qui vous l'indique en temps réel. Au même endroit où vous pouvez voir ce Score vous pourrez effectuer les changements nécessaires. Avec ce travail d'optimisation SEO de vos pages de produits vous réussirez à augmenter lo nombre de visites et en conséquences vos ventes.

 

Cordialment...