Nom de l'article modifié

[tricylandre]

Lea Poirette <leapoirette2@gmail.com>	09:46 (il y a 4 minutes)
À assistance

Bonjour ,  je fais face à un problème sur mon site internet.
Mon site internet est en cours de création et nous comptons le publier ce samedi.
Lorsque je publie un article , par exemple un pull , le nom de l'article au lieu de s'appeler "Pull à rayure" il se renomme "Tirez à rayures" et cela est impossible à modifier.
Cela le fait également avec les baskets il renomme "Panier" , avec beaucoup d'articles cela se produit.

Pouvez vous m'orienter sur une solution ?
Je vous remercie