SEO multilingue et canonical

[PSalaun]

Bonjour à tous,

Une question par rapport à l'indexation des Stores Shopify en multilingue. Pour chaque page en FR, 

Shopify ajoute une canonical_url qui renvoie vers https://xxx.abc/products/rituel
faudrait-il customiser le code pour que la canonical sur chaque page FR soit https://abc.com/a/l/fr/products/rituel ? J'ai un doute sur le fait qu'en indiquant un URL canonical renvoyant vers la page anglaise, la FR ne soit pas prise en compte. Ou alors la balise href présente contre balance t-il cette problématique ? En d'autres termes, la canonical vers la langue principale est elle obligatoire pour les sous domaines ?

Merci d'avance pour vos retours d'expérience et proposition d'optimisation !

[Marie · Accepted solution]

Bonjour PSalaun !

Ici Marie de l’équipe de Gourous chez Shopify.

J’aurais une petite question pour mieux comprendre la situation. Quelle Application utilisez-vous pour rendre votre boutique multilingue ? Puisque la plateforme n’offre pas cette option nativement pour le moment.

Merci pour votre aide,