translation missing: fr.products.product.availability:

[Anthonylry]

Bonjour, voila j'ai un petit soucis, j'ai ajouter un produit et sur la page j'ai sa comme erreur, si quelqu'un aurai une solution ?

Merci 

[Anthonylry]

Up please, c'est pour un client

[Marie]

Bonjour @Anthonylry!

Ici Marie de l’équipe de Gourous chez Shopify.

Un grand merci pour la capture d’écran, ça aide à comprendre la situation.

Il semble que ces messages d’erreur soient en lien avec une Application multilingue. Est-ce que vous avez installé une Application de traduction pour votre boutique ? Et est-ce que cette Application est toujours présente dans votre compte ?

Ce qui arrive, lorsque vous installez une de ces Applications, c’est qu’ils injectent du code dans votre thème pour un bon fonctionnement de l’Application et s’il manque une traduction ou l’Application est supprimée, le code reste dans le thème et cause un message d’erreur.

N’hésitez pas à m’indiquer le nom de l’Application que vous utilisez ou avez utilisé, ici, et je serais heureuse de vous aider à trouver une solution pour ne plus voir ces messages d’erreurs.

Cordialement,

[Anthonylry]

Bonjour, il n'y a pas d'application justement c'est le theme directement ^^ 

---

@Marie  a écrit :

Bonjour @Anthonylry!

Ici Marie de l’équipe de Gourous chez Shopify.

Un grand merci pour la capture d’écran, ça aide à comprendre la situation.

Il semble que ces messages d’erreur soient en lien avec une Application multilingue. Est-ce que vous avez installé une Application de traduction pour votre boutique ? Et est-ce que cette Application est toujours présente dans votre compte ?

Ce qui arrive, lorsque vous installez une de ces Applications, c’est qu’ils injectent du code dans votre thème pour un bon fonctionnement de l’Application et s’il manque une traduction ou l’Application est supprimée, le code reste dans le thème et cause un message d’erreur.

N’hésitez pas à m’indiquer le nom de l’Application que vous utilisez ou avez utilisé, ici, et je serais heureuse de vous aider à trouver une solution pour ne plus voir ces messages d’erreurs.

Cordialement,

---

[Chloé · Accepted solution]

Bonjour Anthonylry!

Pourriez-vous nous dire quel thème vous utilisez? Et si vous pouviez aussi partager l'URL de la page où vous voyez l'erreur, cela aiderait aussi à mieux comprendre la situation.

Si vous avez un thème payant qui n'a pas été développé par Shopify et que le problème semble venir du thème, alors la meilleure option serait de contacter les développeurs de ce thème pour qu'ils puissent vous aider à corriger cette erreur.

Vous pouvez trouver les informations de contact du développeur en allant sur la page du thème dans notre Theme Store :

Cordialement,