メール購読者を注文商品で絞り込みしたい

[よしこ]

メールマーケティングをしたいと考えております。

「〇〇を購入した人」という条件で顧客を絞り込みたいのですが、

注文管理のページからはメール購読者かどうか識別できず、

顧客管理のページからは購入商品が絞り込めません。

適切なアプリ（もしくはその他の手段）をご存知の方がいらっしゃいましたら、教えていただけますでしょうか。

よろしくお願いいたします！