「振込案内」通知・「決済完了通知」を自動で送りたい

[みかん]

https://help.shopify.com/ja/manual/orders/deferred-payments

こちらのページを参考に

①受注→②全額未払い（後払い決済）→③後日、お客様に注文の請求書を送信→④お客様決済→⑤決済確認後、商品発送

という後払い決済を希望していて、テスト決済をしています。

①受注のタイングで「注文の確認」通知は届いています。

④お客様決済の際に、「銀行振込」を選択し決済を完了したら「振込案内」通知を、

「クレジットカード払い」を選択し決済を完了したら、「決済完了通知」を

それぞれ自動送付したいです。

テスト決済で、④お客様決済が完了しても何も通知が届きません。

どのようにすればいいでしょうか。

希望の動作ができるアプリ等ございましたらご教示いただきたいです。

また、できれば日本語対応のものを希望しています。

よろしくお願い致します。