Klaviyoでメルマガ登録の確認メールを日本語にしたいのですが。

[arcmirror]

Klaviyoでメルマガ登録の確認メールを日本語にしたいのですが。
Signup Formsでメルマガ登録フォームをつくりました。
無事に運用できますが、登録ボタンを押すと、Comfirmメールが配信されます。

このメールと表示されるページを日本語に編集したいのですが、

どこですればよいのでしょうか。

[Qcoltd]

KlaviyoのSign up formを使用していないため、

詳しく分からない部分もあることご承知おきください。

https://community.klaviyo.com/accounts-and-settings-2/how-to-edit-the-confirm-your-subscription-emai...

こちらのページを参考にしました。

まず、メールの編集画面には下図のようにしてアクセスするようです。

(1)Lists & segmentsのNewsletterをクリック

(2) Subscribe & Preferences Pagesをクリック

(3) Customize for this Listをクリック

(4) Email confirmationのEdit Pageをクリック

これで、メールの編集の画面に辿り着けるはずです。

また、質問者様がおっしゃている「ページ」というのは、

メールに記載された「Yes, I want to subscribe」というボタンのリンク先だと思いますので、

そのページの編集画面には下図のようにしてアクセスします。

(1) メールの時と同様の手順を踏んでたどり着いたページで、Subscribe pageのEdit Pageをクリック

(2) Success Pageをクリック

これで、質問者様がおっしゃっているページの編集画面にアクセスできるはずです。

実際に使用しているわけではないですし、

編集を試してみたわけでもないため、

うまくいかない場合があるかもしれませんが、

ご容赦ください。

ご参考まで。

(キュー田辺)