テーマの言語の編集

[YutoFuruta]

お世話になっております。

一点、調べても解決しなかったので、こちらから共有させていただきます。

テンプレートを購入した際、日本語から、英語に言語が変更されたため、

ストアの言語の変更をせずに、テーマ→アクション→言語を編集で、それぞれの文章を英語で入力してしましまいました。
後に、言語設定で日本語表示できると気づき実行しましたが、言語を編集で日本語に変更してしまった部分はエラーが表示されてしまいます。

一度、言語を編集で直接入力してしまった部分をもとのデフォルトに変更したいのですが、何か方法はございませんでしょうか？

お手数をおかけいたしますが、ご連絡お待ちしております。

[mrtc · Accepted solution]

テーマを再インストールするのが手っ取り早いですね。
https://help.shopify.com/ja/manual/online-store/themes/managing-themes/updating-themes

設定をやりなおしたくないなら、言語ファイル（テーマ編集→Locales→ja.json）のみをコピペで差し替えればOKです。

[YutoFuruta]

アドヴァイスありがとうございます！

試してみます！