FROM CACHE - jp_header
このコミュニティはピアツーピアサポートに移行しました。Shopify サポートは今後、このコミュニティへのサービスを提供いたしません。これからもぜひ、他のマーチャントやパートナーとつながり、サポートし合い、経験を共有してください。 当社の行動規範に違反する行動や削除を希望するコンテンツがありましたら、引き続きご報告ください

Re: FistNameとLastName

FistNameとLastName

Daisuke
訪問者
1 0 0

表示箇所(お客様名・配送先住所など)によってFistNameとLastNameが反対になりお客様の正式な名前がわかりません。

改善してください。

4件の返信4

junichiokamura
Community Manager
1201 280 509

Daisukeさん、こんにちは。

 

具体的にどちらの箇所でしょうか?

添付のように日本マーチャントで日本語テンプレートでオーダーした際は、全ての姓名が日本仕様で表示されています。

Screen Shot 2019-09-27 at 7.56.52 AM.pngScreen Shot 2019-09-27 at 7.57.17 AM.pngScreen Shot 2019-09-27 at 7.58.02 AM.pngScreen Shot 2019-09-27 at 7.58.14 AM.png

Senior Partner Solutions Engineer
m1887
訪問者
2 0 0

Shopify POS は、日本語設定できないのでしょうか?

junichiokamura
Community Manager
1201 280 509

Shopify POS は、日本語設定できないのでしょうか?

 

いえ、できます。 (ちなみにこのスレッドの議題とは別件のようですので、可能であれば別の質問として投稿いただければと思います)

Senior Partner Solutions Engineer
m1887
訪問者
2 0 0

姓と名が逆になっているので、こちらのスレッドに付随しているものとして書き込みました。

日本語設定というあいまいな表現で分かりづらかったようで、申し訳ございません。

別のスレッドに立てます。